O Departamento de Letras, o Instituto de Línguas e o Escritório de Cooperação Internacional, em conjunto com a Aliança Francesa de Maringá, recebem, no dia 7 de abril, o poeta, declamador e ator Joby Bernabé, vindo da Martinica. Ele se apresenta no auditório do Nupélia, no câmpus da UEM, às 19h30. 

Joby é um artista único e mostra através de sua relação apaixonada com as palavras, como elas podem ser trabalhadas de modos diferentes. A apreciação e participação do público são notórias. O artista possui um repertório de poemas seus e teve CDs gravados com suas interpretações e canções, além de ter participado de diversos filmes e peças de teatro. Recebeu prêmios em 2000 e 2009 como reconhecimento de seu talento.

Bernabé é, ainda, um embaixador da língua creole e de uma maneira única mostra a beleza dessa língua surgida a partir do próprio francês (usando exemplos de pronúncia), através da declamação de poemas de sua autoria e de brincadeiras com jogos de palavras.