Nihonjin, livro vencedor da primeira edição do Prêmio Benvirá de Literatura, promovido pela Editora Saraiva, em 2010, chegou às livrarias e pode ser adquirido pela internet. Escrito pelo professor da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Oscar Nakasato, narra a história de Hideo Inabata. Segundo a sinopse, Inabata é um japonês orgulhoso de sua nacionalidade, que chega ao Brasil na segunda década do século 20 com o objetivo de enriquecer e cumprir a missão sagrada de levar recursos ao Japão, conforme orientação do imperador. O trabalho no campo, a adaptação ao Brasil, a morte da primeira esposa e os conflitos com os filhos Haruo e Sumie são um teste para a proverbial inflexibilidade do nihonjin (japonês). O narrador, neto do protagonista e filho de Sumie, empresta voz e visão contemporânea à transformação do avô e do seu sonho de voltar rico para casa.
Na segunda-feira, dia 23, em São Paulo, Nakasato, que cursou Letras na UEM e foi professor colaborador na Instituição, recebeu o prêmio em dinheiro e em troféu. Nakasato concorreu com outros 1.932 escritores que apresentaram obras inéditas. Segundo os juízes do concurso, Ana Maria Martins, Nelson de Oliveira e José Luis Goldfarb, "esse romance é, antes de tudo, uma competente reconstrução histórica da imigração japonesa, tema pouco presente em nossa literatura. Sua força literária está não apenas na linguagem direta e sem firulas, nos personagens e nos conflitos marcantes, mas também no poder de comover o leitor. Independente de nossa origem étnica, o romance de Oscar Nakasato emocionou a todos, que se identificaram intensamente com os personagens e os conflitos narrados" .
